- on the verge of smth.
- на краю чего-л., на грани чего-л.
Everybody knew the goldfields had saved Western Australia when it was on the verge of bankruptcy. (K. S. Prichard, ‘The Roaring Nineties’, ch. 60) — Всем было известно, что открытие золотых приисков спасло Западную Австралию, когда она стояла на краю банкротства.
You're on the verge of saying some things you may regret a long, long time. (J. O'Hara, ‘The Horse Knows the Way’, ‘All Tied Up’) — Вы, того и гляди, наговорите такое, о чем будете долго жалеть.
...everyone but Natalie seemed on the verge of revolt. (M. Drabble, ‘The Garrick Year’, ch. 7) — ...казалось, что все, кроме Натали, вот-вот взбунтуются.
Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.